POR\u00a0\u00a0NICOLE WINFIELD<\/p>\n\n\n\n
ROMA (AP) \u2014 El papa Francisco calific\u00f3 de \u201cverg\u00fcenza\u201d los planes de Donald Trump de realizar deportaciones masivas de inmigrantes, en un comentario a las promesas del pr\u00f3ximo presidente de Estados Unidos, casi una d\u00e9cada despu\u00e9s de llamarle \u201cno cristiano\u201d por querer construir un muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n
Francisco hizo los comentarios durante una aparici\u00f3n en un programa de entrevistas por la noche, y luego el lunes envi\u00f3 un telegrama oficial de felicitaci\u00f3n a Trump el d\u00eda de su juramentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
El papa dijo que rezaba para que Estados Unidos estuviera a la altura de sus ideales de ser una \u201ctierra de oportunidades y acogida para todos\u201d. \u201cDeseo que bajo su liderazgo el pueblo estadounidense prospere y siempre se esfuerce por construir una sociedad m\u00e1s justa, donde no haya lugar para el odio, la discriminaci\u00f3n o la exclusi\u00f3n\u201d, escribi\u00f3 en el telegrama.<\/p>\n\n\n\n
Al primer papa latinoamericano de la historia se le pregunt\u00f3 sobre las promesas de deportaci\u00f3n del gobierno de Trump durante su aparici\u00f3n en el popular programa de entrevistas italiano, Che Tempo Che Fa.<\/p>\n\n\n\n
\u201cSi es cierto, ser\u00e1 una verg\u00fcenza, porque hace que los pobres desdichados que no tienen nada paguen la cuenta\u201d por el problema, dijo Francisco. \u201c\u00a1Eso no se hace! Esa no es la manera de resolver las cosas. As\u00ed no se resuelven las cosas\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Trump, quien tomar\u00e1 posesi\u00f3n el lunes, hizo de las deportaciones masivas un tema central de su campa\u00f1a y ha prometido una serie de medidas en su primer d\u00eda en el cargo para reformar la pol\u00edtica migratoria.<\/p>\n\n\n\n
Durante su primera campa\u00f1a presidencial, en 2016, a Francisco se le pregunt\u00f3 sobre los planes de Trump de construir un muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico. En declaraciones despu\u00e9s de celebrar una misa junto a la frontera, Francisco hizo un comentario que se hizo c\u00e9lebre al afirmar que cualquiera que construya un muro para mantener fuera a los migrantes \u201cno es cristiano\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Muchos obispos de Estados Unidos se han opuesto firmemente al plan de deportaci\u00f3n de Trump. El arzobispo entrante de Washington, D.C., el cardenal Robert McElroy, dijo que esas pol\u00edticas eran \u201cincompatibles con la doctrina cat\u00f3lica\u201d. Era una referencia a la llamada b\u00edblica a \u201cacoger al extranjero\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Otro cardenal cercano a Francisco, el cardenal Blase Cupich de Chicago, dijo que las noticias sobre posibles deportaciones masivas en el \u00e1rea de Chicago \u201cno solo son profundamente perturbadoras, sino que tambi\u00e9n nos hieren profundamente\u201d.<\/p>\n\n\n\n
En una declaraci\u00f3n emitida el domingo desde la bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe en la Ciudad de M\u00e9xico, Cupich dijo que los gobiernos tienen la responsabilidad de proteger las fronteras y las comunidades.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPero tambi\u00e9n estamos comprometidos a defender los derechos de todas las personas y proteger su dignidad humana\u201d, seg\u00fan el texto de su declaraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Francisco, quien creci\u00f3 en Argentina en una familia de inmigrantes italianos, ha priorizado desde hace mucho tiempo la situaci\u00f3n de los migrantes y ha pedido a los gobiernos que los acojan, protejan e integren, dentro de su capacidad. Ha dicho que la dignidad y los derechos de los migrantes tienen prioridad sobre cualquier preocupaci\u00f3n de seguridad nacional.<\/p>\n\n\n\n
Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR\u00a0\u00a0NICOLE WINFIELD ROMA (AP) \u2014 El papa Francisco calific\u00f3 de \u201cverg\u00fcenza\u201d los planes de Donald Trump de realizar deportaciones masivas de inmigrantes, en un comentario a las promesas del pr\u00f3ximo presidente de Estados Unidos, casi una d\u00e9cada despu\u00e9s de llamarle \u201cno cristiano\u201d por querer construir un muro a lo largo de la frontera entre Estados […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46549,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[221],"tags":[13342,323,8039],"class_list":{"0":"post-46548","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacionales","8":"tag-deportaciones-masiva","9":"tag-donald-trump","10":"tag-papa-francisco"},"yoast_head":"\n