BY\u00a0KEN MORITSUGU<\/p>\n\n\n\n
BEIJING (AP) \u2014 Un terremoto ocurrido de noche mat\u00f3 al menos a 118 personas en una regi\u00f3n fr\u00eda y monta\u00f1osa del noroeste de China, informaron el martes medios de comunicaci\u00f3n estatales. Era el sismo m\u00e1s letal en el pa\u00eds en 10 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Responsables de emergencias en la provincia de Gans\u00fa pidieron 300 trabajadores adicionales para buscar en edificios derruidos y otras labores de b\u00fasqueda y rescate. Las autoridades en la vecina Qinghai informaron de 20 desaparecidos en un alud de tierra, seg\u00fan medios estatales chinos.<\/p>\n\n\n\n
El sismo de magnitud 6,2 dej\u00f3 m\u00e1s de 500 heridos, da\u00f1\u00f3 viviendas y caminos, y derrib\u00f3 cables de luz y comunicaciones, seg\u00fan autoridades provinciales y reportes de prensa.<\/p>\n\n\n\n
El sismo se produjo cerca del l\u00edmite entre las dos provincias a una profundidad relativamente baja de 10 kil\u00f3metros (6 millas), poco antes de la medianoche del lunes, de acuerdo con el Centro de Redes S\u00edsmicas de China. El Servicio Geol\u00f3gico de Estados Unidos cifr\u00f3 la magnitud en 5,9.<\/p>\n\n\n\n
A media ma\u00f1ana se hab\u00eda confirmado la muerte de 105 personas en Gans\u00fa y otras 397 heridas, 16 de ellas en estado cr\u00edtico, dijo en conferencia de prensa un funcionario provincial de gesti\u00f3n de emergencias. Otras 13 personas murieron y al menos 182 m\u00e1s resultaron heridas en Qinghai, en una zona al norte del epicentro, indic\u00f3 en otra conferencia de prensa un funcionario del Partido Comunista local.<\/p>\n\n\n\n
El temblor se sinti\u00f3 en gran parte de la zona circundante, incluida Lanzhou, capital de la provincia de Gans\u00fa, ubicada a unos 100 kil\u00f3metros (60 millas) al noreste del epicentro. Fotos y videos publicados por una estudiante de la Universidad de Lanzhou mostraban a estudiantes saliendo apresuradamente de un edificio de dormitorios y de pie afuera con largas chaquetas sobre sus pijamas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEl sismo fue muy intenso\u201d, coment\u00f3 Wang Xi, la estudiante que public\u00f3 las im\u00e1genes. \u201cSe me doblaban las piernas, especialmente cuando bajamos corriendo las escaleras de los dormitorios\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Era la cifra de muertos m\u00e1s alta en el pa\u00eds desde el sismo de abril de 2013 que dej\u00f3 196 fallecidos en la provincia suroccidental china de Sichuan. El terremoto m\u00e1s letal en la historia reciente de China fue uno de magnitud 7,9 en 2008 que cobr\u00f3 casi 90.000 vidas en Sichuan. El temblor devast\u00f3 poblados, escuelas y comunidades rurales ubicadas a las afueras de Chengd\u00fa, lo que dio inicio a una labor de varios a\u00f1os para reconstruir la zona con materiales m\u00e1s resistentes.<\/p>\n\n\n\n
El nuevo sismo remeci\u00f3 el condado Jishishan, en la provincia de Gans\u00fa, a unos 5 kil\u00f3metros (3 millas) del l\u00edmite provincial con Qinghai. El epicentro se ubic\u00f3 a unos 1.300 kil\u00f3metros (800 millas) al suroeste de Beijing. Hasta las 10 de la ma\u00f1ana, unas 10 horas despu\u00e9s del sismo, se hab\u00edan producido nueve r\u00e9plicas, la mayor de las cuales tuvo una magnitud de 4,1, inform\u00f3 un funcionario de Gans\u00fa.<\/p>\n\n\n\n
En la regi\u00f3n monta\u00f1osa y remota viven grupos \u00e9tnicos de mayor\u00eda musulmana y la zona est\u00e1 cerca de algunas poblaciones tibetanas. Aunque geogr\u00e1ficamente est\u00e1 en el centro de China, se conoce habitualmente como el noroeste, ya que se encuentra en el extremo noroccidental de las llanuras m\u00e1s pobladas de China.<\/p>\n\n\n\n
Se estaban enviando tiendas de campa\u00f1a, camas plegables y edredones a la zona siniestrada, seg\u00fan CCTV. La cadena estatal indic\u00f3 que el presidente chino, Xi Jinping, pidi\u00f3 que se realizaran todos los esfuerzos posibles para b\u00fasqueda y rescate a fin de minimizar el n\u00famero de v\u00edctimas. La temperatura m\u00ednima en la zona durante la noche oscilaba entre los -15 y -9 grados Celsius (5 y 16\u00b0 Fahrenheit), dijo la Administraci\u00f3n Meteorol\u00f3gica de China.<\/p>\n\n\n\n
El Ministerio de Manejo de Emergencias public\u00f3 un video que mostraba a trabajadores de emergencias uniformados de naranja usando varillas para tratar de retirar grandes trozos de lo que parec\u00edan ser escombros de hormig\u00f3n. Otros videos tomados de noche y difundidos por la prensa estatal mostraban a rescatistas que levantaban a una v\u00edctima y ayudaban a una persona tambaleante a permanecer de pie en una zona cubierta por una delgada capa de nieve.<\/p>\n\n\n\n
Ma Shijun, un estudiante de educaci\u00f3n intermedia, sali\u00f3 corriendo descalzo de su dormitorio y sin siquiera ponerse un abrigo, seg\u00fan un reporte de Xinhua. A\u00f1adi\u00f3 que los fuertes temblores le dejaron las manos un tanto entumecidas y que los profesores organizaron r\u00e1pidamente a los alumnos en el patio.<\/p>\n\n\n\n
CCTV inform\u00f3 que hubo da\u00f1os en las l\u00edneas de agua y electricidad, as\u00ed como en infraestructura de transporte y comunicaciones.<\/p>\n\n\n\n
Los terremotos son relativamente comunes en la zona monta\u00f1osa del occidente de China que se eleva desde el extremo oriental de la planicie tibetana.<\/p>\n\n\n\n
En septiembre del a\u00f1o pasado se report\u00f3 el deceso de al menos 74 personas a causa de un sismo de magnitud 6,8 que remeci\u00f3 la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, el cual desat\u00f3 aludes y estremeci\u00f3 edificios en la capital provincial Chengd\u00fa, en donde 21 millones de habitantes se encontraban confinados debido a las restricciones relacionadas con el COVID-19.<\/p>\n\n\n\n
Los investigadores de The Associated Press Wanqing Chen y Yu Bing contribuyeron a este despacho.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BY\u00a0KEN MORITSUGU BEIJING (AP) \u2014 Un terremoto ocurrido de noche mat\u00f3 al menos a 118 personas en una regi\u00f3n fr\u00eda y monta\u00f1osa del noroeste de China, informaron el martes medios de comunicaci\u00f3n estatales. Era el sismo m\u00e1s letal en el pa\u00eds en 10 a\u00f1os. Responsables de emergencias en la provincia de Gans\u00fa pidieron 300 trabajadores […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[221],"tags":[371,3085],"class_list":{"0":"post-37655","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacionales","8":"tag-china","9":"tag-terremoto"},"yoast_head":"\n