BY\u00a0SAMY MAGDY<\/p>\n\n\n\n
EL CAIRO (AP) \u2014 Las autoridades libias impidieron el viernes la entrada de civiles a la ciudad oriental de Derna, devastada por las inundaciones, para que los rescatistas puedan buscan entre el lodo y los escombros de los edificios a las 10.100 personas que siguen desaparecidas luego de que la cifra oficial de v\u00edctimas aument\u00f3 a 11.300.<\/p>\n\n\n\n
El desastre provocado por el colapso de dos represas durante una potente tormenta, que causaron una enorme inundaci\u00f3n en la ciudad mediterr\u00e1nea a primera hora del lunes, puso de manifiesto la intensidad del meteoro, pero tambi\u00e9n la vulnerabilidad del pa\u00eds rico en petr\u00f3leo. Desde 2014, Libia est\u00e1 dividida en gobiernos rivales asentados en el este y el oeste, que est\u00e1n respaldados por diversas milicias y patrocinadores internacionales.<\/p>\n\n\n\n
Derna estaba siendo evacuada y solo se permit\u00eda el acceso de los equipos de b\u00fasqueda y rescate, anunci\u00f3 el jueves en la noche Salam al-Fergany, director general del Servicio de Ambulancias y Emergencias en el este de Libia.<\/p>\n\n\n\n
El desastre ha generado una inusual unidad con las agencias gubernamentales del dividido pa\u00eds apresur\u00e1ndose para ayudar a las zonas afectadas. Los primeros convoyes con ayuda llegaron a Derna el martes en la noche. El operativo se han ralentizado por la destrucci\u00f3n de varios puentes que conectan con la ciudad.<\/p>\n\n\n\n
La Media Luna Roja libia dijo que, hasta el jueves, en Derna se hab\u00edan registrado 11.300 fallecidos y 10.100 desaparecidos. La tormenta mediterr\u00e1nea Daniel se cobr\u00f3 tambi\u00e9n la vida de unas 170 personas en otras partes del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
El ministro de Salud del este, Othman Abduljaleel, indic\u00f3 que por el momento los entierros se est\u00e1n llevando a cabo en fosas comunes a la afueras de Derna y en ciudades y localidades pr\u00f3ximas.<\/p>\n\n\n\n
Abduljaleel se\u00f1al\u00f3 que los equipos de rescate estaban revisando los edificios en ruinas del centro de la ciudad y que hab\u00eda buceadores peinando la costa.<\/p>\n\n\n\n
Poco despu\u00e9s de que el meteoro azotase la ciudad el domingo por la noche, los residentes dijeron que escucharon potentes explosiones por el derrumbe de las represas en las afueras. La crecida desbord\u00f3 el Wadi Derna, que atraviesa la ciudad, tirando edificios y arrastrando a la gente al mar.<\/p>\n\n\n\n
Lori Hieber Girardet, directora del departamento de informaci\u00f3n de riesgos de la Oficina de Reducci\u00f3n del Riesgo de Desastres de Naciones Unidas, dijo a The Associated Press el jueves que tras a\u00f1os de caos y conflicto, las \u201cinstituciones gubernamentales no est\u00e1n funcionando como deber\u00edan\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Como resultado, dijo, \u201cla atenci\u00f3n que deber\u00eda haberse prestado a la gesti\u00f3n de desastres, a la gesti\u00f3n del riesgo de desastres no es la adecuada\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La ciudad de Derna est\u00e1 gobernada por el ejecutivo del este del pa\u00eds, respaldado por el poderoso comandante militar Khalifa Hiftar.<\/p>\n\n\n\n
Los periodistas de The Associated Press Jack Jeffery en Londres y Jamey Keaten en Ginebra contribuyeron a este despacho.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BY\u00a0SAMY MAGDY EL CAIRO (AP) \u2014 Las autoridades libias impidieron el viernes la entrada de civiles a la ciudad oriental de Derna, devastada por las inundaciones, para que los rescatistas puedan buscan entre el lodo y los escombros de los edificios a las 10.100 personas que siguen desaparecidas luego de que la cifra oficial de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36428,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220],"tags":[8503,8501],"class_list":{"0":"post-36427","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nacionales","8":"tag-derna","9":"tag-libia"},"yoast_head":"\n